Шкала депрессии (CES-D)

Вопрос 1

Меня беспокоили вещи, которые обычно не беспокоят

Вопрос 2

Мне не хотелось есть; аппетит был плохим

Вопрос 3

Я не мог(ла) избавиться от подавленности даже с помощью близких и друзей

Вопрос 4

Мне казалось, что я ничем не хуже других людей

Вопрос 5

Мне было трудно сосредоточиться на том, что я делаю

Вопрос 6

Я чувствовал(а) подавленность

Вопрос 7

Любое дело давалось мне с трудом

Вопрос 8

Я с надеждой смотрел(а) в будущее

Вопрос 9

Мне казалось, что моя жизнь не удалась

Вопрос 10

Мне было страшно

Вопрос 11

Мой сон был беспокойным

Вопрос 12

Я был(а) счастлив(а)

Вопрос 13

Я говорил(а) меньше, чем обычно

Вопрос 14

Я чувствовал(а) одиночество

Вопрос 15

Люди вокруг казались мне недружелюбными

Вопрос 16

Я получал(а) удовольствие от жизни

Вопрос 17

У меня случались приступы плача

Вопрос 18

Мне было грустно

Вопрос 19

Мне казалось, что я не нравлюсь людям

Вопрос 20

Мне никак не удавалось «включиться» и начать что-то делать

Питання 1

Мене турбували речі, які зазвичай не турбують

Питання 2

Мені не хотілося їсти; апетит був поганий

Питання 3

Я не міг(ла) позбутися пригніченості навіть із допомогою рідних і друзів

Питання 4

Мені здавалося, що я нічим не гірший(а) за інших людей

Питання 5

Мені було важко зосередитися на тому, що я роблю

Питання 6

Я відчував(ла) пригніченість

Питання 7

Будь-яка справа давалася мені важко

Питання 8

Я з надією дивився(лася) в майбутнє

Питання 9

Мені здавалося, що моє життя не склалося

Питання 10

Мені було страшно

Питання 11

Мій сон був неспокійним

Питання 12

Я був(ла) щасливий(а)

Питання 13

Я говорив(ла) менше, ніж зазвичай

Питання 14

Я відчував(ла) самотність

Питання 15

Люди довкола здавалися мені недружніми

Питання 16

Я отримував(ла) задоволення від життя

Питання 17

У мене траплялися напади плачу

Питання 18

Мені було сумно

Питання 19

Мені здавалося, що я не подобаюся людям

Питання 20

Мені ніяк не вдавалося «увімкнутися» і почати щось робити

Question 1

I was bothered by things that usually don't bother me

Question 2

I did not feel like eating; my appetite was poor

Question 3

I felt that I could not shake off the blues even with help from my family or friends

Question 4

I felt that I was just as good as other people

Question 5

I had trouble keeping my mind on what I was doing

Question 6

I felt depressed

Question 7

I felt that everything I did was an effort

Question 8

I felt hopeful about the future

Question 9

I thought my life had been a failure

Question 10

I felt fearful

Question 11

My sleep was restless

Question 12

I was happy

Question 13

I talked less than usual

Question 14

I felt lonely

Question 15

People were unfriendly

Question 16

I enjoyed life

Question 17

I had crying spells

Question 18

I felt sad

Question 19

I felt that people disliked me

Question 20

I could not get going